ツッコミが追いつかない台湾2020 - 2020.03.30 Mon
Wait a minute, Taiwan！
【日程】
2020年2月7日（金）～2月11日（火）
【見学場所】
阿妹茶樓
中山堂
夏寧夜市
台北霞海城隍廟
台北天后宮
中華民國總統府
日藥本舖博物館
【参考資料】
＜小説＞
「首都感染」高嶋哲夫氏著
「サリエルの命題」楡周平氏著
＜漫画＞
「アクション大魔王」米沢りか氏著
「拳児」松田隆智氏・藤原芳秀氏著
＜映画＞
「千と千尋の神隠し」
「宋家の三姉妹」
「セブン・イヤーズ・イン・チベット」
＜映像＞
映像の世紀プレミアム 第１２集「昭和 激動の宰相たち」
【利用施設】
民宿 九份小町
海悅樓景觀茶坊
新驛旅店 台北車站二館
988紅樓養生會館
永楽市場清粥小菜
家成行
元太商行
紅海棠
新點子茶舖
台南意麺
新純香
太源粥品
【日程】
2020年2月7日（金）～2月11日（火）
【見学場所】
阿妹茶樓
中山堂
夏寧夜市
台北霞海城隍廟
台北天后宮
中華民國總統府
日藥本舖博物館
【参考資料】
＜小説＞
「首都感染」高嶋哲夫氏著
「サリエルの命題」楡周平氏著
＜漫画＞
「アクション大魔王」米沢りか氏著
「拳児」松田隆智氏・藤原芳秀氏著
＜映画＞
「千と千尋の神隠し」
「宋家の三姉妹」
「セブン・イヤーズ・イン・チベット」
＜映像＞
映像の世紀プレミアム 第１２集「昭和 激動の宰相たち」
【利用施設】
民宿 九份小町
海悅樓景觀茶坊
新驛旅店 台北車站二館
988紅樓養生會館
永楽市場清粥小菜
家成行
元太商行
紅海棠
新點子茶舖
台南意麺
新純香
太源粥品
スポンサーサイト
| 2020-03-30 | Tâi-oân | Comment : 0 | トラックバック : 0 |
最後の最後まで台湾って奴ぁ in 台北 - 2020.03.28 Sat
2020年2月11日（火・祝）、いよいよ台湾を後にする日がやってきた。
･･････実は台湾そのものに興味があったわけではなく、
単にマイルが溜まって期限切れになるのももったいないからという、
それだけの理由で訪れた台湾だったが、
思いの外居心地がよかった為、
今度はちゃんと準備してこようと心に決めてホテルを出た( ´艸｀)
チェックインの際、台北MRT駅への行き方や、
駅構内を見て回っていたことでなんとなく安心していたのだが･･･････、
行ってみたら開いてないとかね？
いやいやいやいやいや、
ちょっと待てや(# ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ!!!!!!
開いてないとはどういうこっちゃ☆
朝6時の始発で桃園国際空港に向かわねばならないのに、
5時30分なのに開いてないわけよ！？ヽ(`Д´)ﾉﾌﾟﾝﾌﾟﾝ
---------駅構内に続く扉の前には、
一人の警備員が立っている。
数人の観光客の姿も見える。
聞くところによるとどうやら「5時50分まで開かない」らしいのだw
（ちなみに北京語ではなく英語でしたw）
え？ 始発10分前しか（駅自体）開かないの？
おまけにこれってMRTだよね？
国際空港直行便だよね？
1月にはロンドン地下鉄同様、
デビットカードの非接触カードが利用出来ると「鳴り物入り」だった駅が、
始発10分前しか（駅自体）開かないの？（二回目w）
････････マジか･･･････（＾－＾；
仕方ないので待つことにする（－．－；
初老のご夫婦の後ろに立っていたら、
いつの間にか私の後ろにも長い列が出来ていたw
その列に寄ってくる一人の男。
見れば車（軽バン）には先程うろついていた女の子が二人乗っている。
「桃園空港、200元でどうか？」
･･････････白タクだ（＾－＾；
「MRT、遅い。時間がかかる」
「車、快適。すぐ着く」
･･････････言葉巧みに･･･････、
と、まではいかないがw
（手慣れた風もなくw）男はほうぼう、声をかけている。
もっとも特に念入りに声をかけるのは観光客。
そして日本人だ（＾▽＾；
ひっかかる奴もいるンだろうなぁ（－．－；
朝だし、暗いし、言葉は不案内だし。
何よりMRT自体、隣の台北駅とは比べ物にならないくらい閑散としているもンだから、
余計、不安を煽ってるンだろうしねぇ（苦笑）
一蹴して、ぼんやりと「開店」時間を待った。
警備員はさすがにこれではマズいと思ったのか、
オーブン時間を20分も前倒した。
白タクは警備員の行動を注視していたのか、
日本人女性二人を乗せただけで出発してしまった。
---------あれじゃ、元はとれないだろうなぁ～（笑）
桃園台北MRT駅ではインタウンチェックインというサービスがある。
日本でも大阪難波にあるOCAT（大阪シティエアターミナル）が試験的に導入していたものだ。
もっとも日本では早々に諦めたらしいがw
ここでは十分、機能しているようで、
団体旅行でやってきたであろう若いお嬢さん達が、
どこぞに消えたかと思ったら手ぶら同然に列車へと乗り込んできた。
台湾くらいでは早々大荷物にはならないが、
欧州便の際に使う大型スーツケースならば、
インタウンチェックインは便利かもしれない( ´艸｀)
「最新式」の列車は外国人にもわかりやすく出来ていて、
今、ドコを走って、いつ空港に着くか表示されている。
シートに疲れ切った体を沈め、
少しゆっくり出来るかと思いきや･････････。
･････････なんか寒いw
キョロキョロと辺りを見渡す。
エアコンから風を感じる。
まさか･････････････、
ここでもクーラーかよっっっwwwww
（もう何度言ったかわかりませんが）2月ですw
米国に行った時にも思いましたが、
（他国ってば）人体の不思議展w
0度でもタンクトップではしゃぎまわってる米国人がいると思えば、
8月にダウンコートを来ている英国人もいるわけで････････。
･･････････日本ってば、
本当にそういった意味では敏感ﾀﾞﾖﾈ☆
桃園国際空港でWi-Fiを返却し、
JALの受付で荷物を預けて国境を超えたのですが･･････、
失敗しました(´Д⊂ｸﾞｽﾝ
実はワタクシの持っていったのは台北で主として使われている「悠遊カード」ではなく、
高雄でメインに利用されているiPASS（一卡通）だったワケ☆
これは国境を超える前にあるコンビニ等では利用可能なわけですが、
国境を超えてしまうと自販機ですら使えないwww
あ゛～っっっwwww
ちなみにこの時の残金は（チャージ200NT$に対し）、
利用金額が九份-台北90NT$。
台北-桃園国際空港20NT$。
つまり90NT$は残っちゃったわけだ（＾▽＾；
90NT$といえばせいぜい360円程度なので惜しくはないのだが、
どうしてもこの時、コーヒーが飲みたかった私は何故！？
国境を超える前にコーヒーを買って飲んでおかなかったのかと激しく後悔｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
------結局30NT$で買いましたｹﾄﾞﾈ?
コインも余ってましたしw
（そういや残ったコインって、どうしたかな？（苦笑））
空港ではさすがに、隅っこタラップに追いやられた（＾▽＾；
中央は台湾イチオシ☆チャイナエアラインが占拠している。
まぁ関西国際空港でもJALが幅利かせているのだから仕方ないとして、
（とはいえ、中型機だった為か中間駅まではモノレール移動w）
今度来る時にはチャイナエアラインでこようかなぁ･･････、
よく落ちるから乗りたくないンだけどw
構内アナウンスではしょっちゅう日本人名が出てくる。
どうやら鹿児島行きの飛行機に登場予定のお客が一人、足りないようだ（＾＾；
関西国際空港でもCAが必死に探していたけど、
海外（特に欧州）ではそんなことしない。
乗り遅れたら自己責任☆
ちなみに飛行機が「早めに出て」も自己責任だからたまったものではないわけでw
インドみたく「かなり早めに」気をつけていなければならないw
（かくゆう、私も香港では構内放送された一人☆
お腹壊してトイレの中だったンだけど、
トイレの中って放送聞こえないンだよねw）
さらば、台湾。
日本に帰ったら寒いンだろうなぁ～･･･････( ；∀；)
帰国後、京都に寄ってお祓いを受けてきました( ´艸｀)
疫病退散!!!!!!!
･･････実は台湾そのものに興味があったわけではなく、
単にマイルが溜まって期限切れになるのももったいないからという、
それだけの理由で訪れた台湾だったが、
思いの外居心地がよかった為、
今度はちゃんと準備してこようと心に決めてホテルを出た( ´艸｀)
チェックインの際、台北MRT駅への行き方や、
駅構内を見て回っていたことでなんとなく安心していたのだが･･･････、
行ってみたら開いてないとかね？
いやいやいやいやいや、
ちょっと待てや(# ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ!!!!!!
開いてないとはどういうこっちゃ☆
朝6時の始発で桃園国際空港に向かわねばならないのに、
5時30分なのに開いてないわけよ！？ヽ(`Д´)ﾉﾌﾟﾝﾌﾟﾝ
---------駅構内に続く扉の前には、
一人の警備員が立っている。
数人の観光客の姿も見える。
聞くところによるとどうやら「5時50分まで開かない」らしいのだw
（ちなみに北京語ではなく英語でしたw）
え？ 始発10分前しか（駅自体）開かないの？
おまけにこれってMRTだよね？
国際空港直行便だよね？
1月にはロンドン地下鉄同様、
デビットカードの非接触カードが利用出来ると「鳴り物入り」だった駅が、
始発10分前しか（駅自体）開かないの？（二回目w）
････････マジか･･･････（＾－＾；
仕方ないので待つことにする（－．－；
初老のご夫婦の後ろに立っていたら、
いつの間にか私の後ろにも長い列が出来ていたw
その列に寄ってくる一人の男。
見れば車（軽バン）には先程うろついていた女の子が二人乗っている。
「桃園空港、200元でどうか？」
･･････････白タクだ（＾－＾；
「MRT、遅い。時間がかかる」
「車、快適。すぐ着く」
･･････････言葉巧みに･･･････、
と、まではいかないがw
（手慣れた風もなくw）男はほうぼう、声をかけている。
もっとも特に念入りに声をかけるのは観光客。
そして日本人だ（＾▽＾；
ひっかかる奴もいるンだろうなぁ（－．－；
朝だし、暗いし、言葉は不案内だし。
何よりMRT自体、隣の台北駅とは比べ物にならないくらい閑散としているもンだから、
余計、不安を煽ってるンだろうしねぇ（苦笑）
一蹴して、ぼんやりと「開店」時間を待った。
警備員はさすがにこれではマズいと思ったのか、
オーブン時間を20分も前倒した。
白タクは警備員の行動を注視していたのか、
日本人女性二人を乗せただけで出発してしまった。
---------あれじゃ、元はとれないだろうなぁ～（笑）
桃園台北MRT駅ではインタウンチェックインというサービスがある。
日本でも大阪難波にあるOCAT（大阪シティエアターミナル）が試験的に導入していたものだ。
もっとも日本では早々に諦めたらしいがw
ここでは十分、機能しているようで、
団体旅行でやってきたであろう若いお嬢さん達が、
どこぞに消えたかと思ったら手ぶら同然に列車へと乗り込んできた。
台湾くらいでは早々大荷物にはならないが、
欧州便の際に使う大型スーツケースならば、
インタウンチェックインは便利かもしれない( ´艸｀)
「最新式」の列車は外国人にもわかりやすく出来ていて、
今、ドコを走って、いつ空港に着くか表示されている。
シートに疲れ切った体を沈め、
少しゆっくり出来るかと思いきや･････････。
･････････なんか寒いw
キョロキョロと辺りを見渡す。
エアコンから風を感じる。
まさか･････････････、
ここでもクーラーかよっっっwwwww
（もう何度言ったかわかりませんが）2月ですw
米国に行った時にも思いましたが、
（他国ってば）人体の不思議展w
0度でもタンクトップではしゃぎまわってる米国人がいると思えば、
8月にダウンコートを来ている英国人もいるわけで････････。
･･････････日本ってば、
本当にそういった意味では敏感ﾀﾞﾖﾈ☆
桃園国際空港でWi-Fiを返却し、
JALの受付で荷物を預けて国境を超えたのですが･･････、
失敗しました(´Д⊂ｸﾞｽﾝ
実はワタクシの持っていったのは台北で主として使われている「悠遊カード」ではなく、
高雄でメインに利用されているiPASS（一卡通）だったワケ☆
これは国境を超える前にあるコンビニ等では利用可能なわけですが、
国境を超えてしまうと自販機ですら使えないwww
あ゛～っっっwwww
ちなみにこの時の残金は（チャージ200NT$に対し）、
利用金額が九份-台北90NT$。
台北-桃園国際空港20NT$。
つまり90NT$は残っちゃったわけだ（＾▽＾；
90NT$といえばせいぜい360円程度なので惜しくはないのだが、
どうしてもこの時、コーヒーが飲みたかった私は何故！？
国境を超える前にコーヒーを買って飲んでおかなかったのかと激しく後悔｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
------結局30NT$で買いましたｹﾄﾞﾈ?
コインも余ってましたしw
（そういや残ったコインって、どうしたかな？（苦笑））
空港ではさすがに、隅っこタラップに追いやられた（＾▽＾；
中央は台湾イチオシ☆チャイナエアラインが占拠している。
まぁ関西国際空港でもJALが幅利かせているのだから仕方ないとして、
（とはいえ、中型機だった為か中間駅まではモノレール移動w）
今度来る時にはチャイナエアラインでこようかなぁ･･････、
よく落ちるから乗りたくないンだけどw
構内アナウンスではしょっちゅう日本人名が出てくる。
どうやら鹿児島行きの飛行機に登場予定のお客が一人、足りないようだ（＾＾；
関西国際空港でもCAが必死に探していたけど、
海外（特に欧州）ではそんなことしない。
乗り遅れたら自己責任☆
ちなみに飛行機が「早めに出て」も自己責任だからたまったものではないわけでw
インドみたく「かなり早めに」気をつけていなければならないw
（かくゆう、私も香港では構内放送された一人☆
お腹壊してトイレの中だったンだけど、
トイレの中って放送聞こえないンだよねw）
さらば、台湾。
日本に帰ったら寒いンだろうなぁ～･･･････( ；∀；)
帰国後、京都に寄ってお祓いを受けてきました( ´艸｀)
疫病退散!!!!!!!
| 2020-03-28 | Tâi-oân | Comment : 0 | トラックバック : 0 |
青天白日旗の下で in 台北 - 2020.03.27 Fri
2020年2月10日（月）、土産をホテルに置いて、
再び台北の町へと繰り出します( ´艸｀)
ホテルの近所にある台北當代藝術館は、
日本統治時代、小学校だった建物だそう。
随分立派な建物があります。
残念なことに内部は修復中なのか工事中☆
同じく月曜日だからか中山市場もお休みでした( ；∀；)
（もっとも迪化街を優先したので仕方ないのですがw）
周辺には食べ物屋が多く（てか、台湾ってどこも食べ物屋ばっかり！）、
日本でもおなじみの「赤から」や「一風堂」もありました（＾－＾；
もっとも安くもないので入りませんがw
やってきたのがこちら☆
台南意麺さんです( ´艸｀)
････････空きっ腹で土産物屋に飛び込むのは、
空きっ腹でスーパーに飛び込むのと同義☆
危険なのでまずは腹ごしらえと思い、
飛び込んだのですが･･･････････、
これが美味しかったンです(*ﾉｪﾉ)ｷｬｰ
単なる「麺」。
こちらでいうなら「素うどん」のようなもののようですが、
さっぱりしてて緊張していた胃にもすんなり受け入れられました♪
ちなみに注文の仕方は入口で伝票に、
希望する食べ物の欄に数を書いて渡すよう。
･････やり方がわからないのでそのまま席についたのですが、
店員さんが伝票をテーブルの上に置いてくれて、
モタモタしていると取りに来てくれました（＾▽＾；
（上記は後から現地の方がやっているのを見て、
「こうするンだったのか！」と赤っ恥をかいて記録したものw）
お値段、45元。
日本円にして180円程度ですが、
--------昔は日本もこうだったよな･･････、
寿がきやのラーメンが200円だった時代があったンだよ。
と、懐かしくなりました（＾▽＾；
（ちなみに地元でも素うどん200円で出すお店があったw
香川のうどん店なんてこの値段で出すお店もまだあるンじゃないかなぁ？）
台南意麺さんのお向かいにあるのが新純香さん。
日本人に人気のお茶屋さんと聞いて入ったのですが、
以前あったサービス（JCBカードで5%off）はありませんでした( ；∀；)
しかし話題の「しいたけチップス」や「舞茸チップス」。
文旦や桃のドライフルーツや、
何より梅の甘漬がありましてね？
これがとっても美味しかったンです( ´艸｀)
お菓子を目当てにいきましたが、お茶も出して下さって。
すべての商品を「試食」させていただきました♪
･････････新型コロナウイルスの関係と、
大陸の「経済制裁」のおかげか人通りは少なく、
（平日だったからかなぁ？）
お店もそんなに活気があるようには見えませんでしたが、
落ち着いて色々見られたのはよかった･････の、かな？（＾▽＾；
（テレビも新型コロナウイルス一色でした）
取り急ぎ、「買い出し」ミッションは終了したので、
この荷物を再びホテルに置いて向かった先がこちら☆
太源粥品さんです( ´艸｀)
さっき麺食べたばっかりですがw
朝粥、昼麺なら、まぁ三時のオヤツにコレくらいは入るだろうとふんで注文☆
ちなみに「肉」粥を依頼。
「お肉食べれるー？」と聞かれ、okok♪
席（と、いっても扉も何もないガレージのような場所に椅子とテーブルがあるw）に通され、
出てきたのが･･････････、
ドン☆
軽く丼一杯くらいあるお粥!!!!
マジかw
スプーンは自分でセットするようですが、
日本人とわかって取ってきて下さいました（＾＾）
（日本での屋台？的な？w）
奥様と、旦那様かな？
お二人の手で作り出される肉粥はとっても美味しかったです♪
掘っても掘っても減らないですけどね!!!!（笑）
丁寧にお礼を行ってお店を出ますが、
そこはそれ、お粥なので消化がいいわけですよ（＾▽＾；
（コンビニおにぎりも含め）炭水化物ばかりですがw
この炭水化物が摂取できるってのが大事！
ココ大事w（二回言うw）
同じ炭水化物でもパンじゃね～･････。
パンでは、ねぇ？（笑）
腹ごしらえにやってきたのが、中華民國總統府。
日本でいう「国会議事堂」です。
この建物は1919年、日本統治時代に台湾総督府として利用されました。
しかし大戦末期、米国の空襲にあい損壊。
戦後、進駐してきた中華民国政府によって摂取され、1948年に修復が完了。
翌1949年、大陸を追われる形で中華民国（1912年建国）の首都機能が移転されます。
門前には警官が二人。
その後ろには銃（マシンガン的なw）をつった男性が一人。
道を挟んで向かい側から写真を撮らせていただきましたが、
ここにも警官が一人、立っています。
日本のようにじっと前だけを見て立っているわけではありませんが、
日本よりも警備が確かな気がします（＾＾；
証拠に四つ角にはやはり銃を吊った男性が立っていて、
（･･･････引き金に指はかけていませんでしたが）
結構使い込まれてる感がありましたからねぇw
世界は段々、物騒になってきました。
2009年、初めてパリに行った時にも、
エッフェル塔の下には迷彩柄の軍人さんが、
銃を吊って立っていました。
それまで、どこの国に行っても身近で銃を見ることのなかった為、
（自分で撃ったのは話が別w）
改めて「海外」なンだなぁ～と、実感した年でもありました。
それから約十年に渡り、あちこち旅して回りましたが、
ローマでもそれまで銃なんて無粋なモノ、
（少なくとも見える場所には）吊っていませんでしたが、
フィレンツェの市場で起きた銃乱射事件をきっかけに、
ほうぼうで見ることになりました（特にヴァチカン市国入口w サンタンジェロ橋辺りから）。
比較的安全だと思われていたオランダ、スキポール空港内部でも、
銃を吊った警備員と思しき人物がいて、
以後、様々な「事件」が世界を賑わせたのは周知の事実。
日本の警察官が吊っている銃といえば、38口径。
そして何よりリボルバーです。
････････大丈夫なのかなぁ？（＾－＾；
いつしか陽も沈みかけ、
足も疲れてきたのが西門まで戻り、
988で悲鳴を上げて帰ります（＾＾）
西門町夜市ではこの日、何かお祭りがあるらしく、
ところどころで道が封鎖され、歩行者天国が広がり、
注意事項が北京語どころか日本語でまで聞こえてきますw
さらば、台湾。
どこか懐かしい国----------。
食べ物が美味しくて、
元気でバイタリティがあり、
1960年代の日本を彷彿とさせる国---------。
またいつか、この国に来ることがあるかもしれない。
その時は--------、
映画「セブン・イヤーズ・イン・チベット」のように変わることなく、
またあの旗の下、人々の喧騒を聞いてみたい。
（台北MRT駅の地下はヲタクの聖地だったw）
さようなら、台湾。
九份でよくしてくれた宿のご主人、
それとは知らず、北京語で声をかけてきた若いお母さん、
精一杯の優しさで、日本語対応してくれた屋台のお兄さん。
またいつか、どこかで------------。
再び台北の町へと繰り出します( ´艸｀)
ホテルの近所にある台北當代藝術館は、
日本統治時代、小学校だった建物だそう。
随分立派な建物があります。
残念なことに内部は修復中なのか工事中☆
同じく月曜日だからか中山市場もお休みでした( ；∀；)
（もっとも迪化街を優先したので仕方ないのですがw）
周辺には食べ物屋が多く（てか、台湾ってどこも食べ物屋ばっかり！）、
日本でもおなじみの「赤から」や「一風堂」もありました（＾－＾；
もっとも安くもないので入りませんがw
やってきたのがこちら☆
台南意麺さんです( ´艸｀)
････････空きっ腹で土産物屋に飛び込むのは、
空きっ腹でスーパーに飛び込むのと同義☆
危険なのでまずは腹ごしらえと思い、
飛び込んだのですが･･･････････、
これが美味しかったンです(*ﾉｪﾉ)ｷｬｰ
単なる「麺」。
こちらでいうなら「素うどん」のようなもののようですが、
さっぱりしてて緊張していた胃にもすんなり受け入れられました♪
ちなみに注文の仕方は入口で伝票に、
希望する食べ物の欄に数を書いて渡すよう。
･････やり方がわからないのでそのまま席についたのですが、
店員さんが伝票をテーブルの上に置いてくれて、
モタモタしていると取りに来てくれました（＾▽＾；
（上記は後から現地の方がやっているのを見て、
「こうするンだったのか！」と赤っ恥をかいて記録したものw）
お値段、45元。
日本円にして180円程度ですが、
--------昔は日本もこうだったよな･･････、
寿がきやのラーメンが200円だった時代があったンだよ。
と、懐かしくなりました（＾▽＾；
（ちなみに地元でも素うどん200円で出すお店があったw
香川のうどん店なんてこの値段で出すお店もまだあるンじゃないかなぁ？）
台南意麺さんのお向かいにあるのが新純香さん。
日本人に人気のお茶屋さんと聞いて入ったのですが、
以前あったサービス（JCBカードで5%off）はありませんでした( ；∀；)
しかし話題の「しいたけチップス」や「舞茸チップス」。
文旦や桃のドライフルーツや、
何より梅の甘漬がありましてね？
これがとっても美味しかったンです( ´艸｀)
お菓子を目当てにいきましたが、お茶も出して下さって。
すべての商品を「試食」させていただきました♪
･････････新型コロナウイルスの関係と、
大陸の「経済制裁」のおかげか人通りは少なく、
（平日だったからかなぁ？）
お店もそんなに活気があるようには見えませんでしたが、
落ち着いて色々見られたのはよかった･････の、かな？（＾▽＾；
（テレビも新型コロナウイルス一色でした）
取り急ぎ、「買い出し」ミッションは終了したので、
この荷物を再びホテルに置いて向かった先がこちら☆
太源粥品さんです( ´艸｀)
さっき麺食べたばっかりですがw
朝粥、昼麺なら、まぁ三時のオヤツにコレくらいは入るだろうとふんで注文☆
ちなみに「肉」粥を依頼。
「お肉食べれるー？」と聞かれ、okok♪
席（と、いっても扉も何もないガレージのような場所に椅子とテーブルがあるw）に通され、
出てきたのが･･････････、
ドン☆
軽く丼一杯くらいあるお粥!!!!
マジかw
スプーンは自分でセットするようですが、
日本人とわかって取ってきて下さいました（＾＾）
（日本での屋台？的な？w）
奥様と、旦那様かな？
お二人の手で作り出される肉粥はとっても美味しかったです♪
掘っても掘っても減らないですけどね!!!!（笑）
丁寧にお礼を行ってお店を出ますが、
そこはそれ、お粥なので消化がいいわけですよ（＾▽＾；
（コンビニおにぎりも含め）炭水化物ばかりですがw
この炭水化物が摂取できるってのが大事！
ココ大事w（二回言うw）
同じ炭水化物でもパンじゃね～･････。
パンでは、ねぇ？（笑）
腹ごしらえにやってきたのが、中華民國總統府。
日本でいう「国会議事堂」です。
この建物は1919年、日本統治時代に台湾総督府として利用されました。
しかし大戦末期、米国の空襲にあい損壊。
戦後、進駐してきた中華民国政府によって摂取され、1948年に修復が完了。
翌1949年、大陸を追われる形で中華民国（1912年建国）の首都機能が移転されます。
門前には警官が二人。
その後ろには銃（マシンガン的なw）をつった男性が一人。
道を挟んで向かい側から写真を撮らせていただきましたが、
ここにも警官が一人、立っています。
日本のようにじっと前だけを見て立っているわけではありませんが、
日本よりも警備が確かな気がします（＾＾；
証拠に四つ角にはやはり銃を吊った男性が立っていて、
（･･･････引き金に指はかけていませんでしたが）
結構使い込まれてる感がありましたからねぇw
世界は段々、物騒になってきました。
2009年、初めてパリに行った時にも、
エッフェル塔の下には迷彩柄の軍人さんが、
銃を吊って立っていました。
それまで、どこの国に行っても身近で銃を見ることのなかった為、
（自分で撃ったのは話が別w）
改めて「海外」なンだなぁ～と、実感した年でもありました。
それから約十年に渡り、あちこち旅して回りましたが、
ローマでもそれまで銃なんて無粋なモノ、
（少なくとも見える場所には）吊っていませんでしたが、
フィレンツェの市場で起きた銃乱射事件をきっかけに、
ほうぼうで見ることになりました（特にヴァチカン市国入口w サンタンジェロ橋辺りから）。
比較的安全だと思われていたオランダ、スキポール空港内部でも、
銃を吊った警備員と思しき人物がいて、
以後、様々な「事件」が世界を賑わせたのは周知の事実。
日本の警察官が吊っている銃といえば、38口径。
そして何よりリボルバーです。
････････大丈夫なのかなぁ？（＾－＾；
いつしか陽も沈みかけ、
足も疲れてきたのが西門まで戻り、
988で悲鳴を上げて帰ります（＾＾）
西門町夜市ではこの日、何かお祭りがあるらしく、
ところどころで道が封鎖され、歩行者天国が広がり、
注意事項が北京語どころか日本語でまで聞こえてきますw
さらば、台湾。
どこか懐かしい国----------。
食べ物が美味しくて、
元気でバイタリティがあり、
1960年代の日本を彷彿とさせる国---------。
またいつか、この国に来ることがあるかもしれない。
その時は--------、
映画「セブン・イヤーズ・イン・チベット」のように変わることなく、
またあの旗の下、人々の喧騒を聞いてみたい。
（台北MRT駅の地下はヲタクの聖地だったw）
さようなら、台湾。
九份でよくしてくれた宿のご主人、
それとは知らず、北京語で声をかけてきた若いお母さん、
精一杯の優しさで、日本語対応してくれた屋台のお兄さん。
またいつか、どこかで------------。
| 2020-03-27 | Tâi-oân | Comment : 0 | トラックバック : 0 |
食い倒れ天国 in 台北2020 - 2020.03.25 Wed
2020年2月10日（月）、台湾最終日。
コレといってやることもなく（＾▽＾；
今日は台湾名物を食い倒れようとまずは迪化街を目指す☆
（旧正月の雰囲気残る迪化街。
昼にはこの飾り付けも外されていた）
迪化街は19世紀半ば、船荷を扱う会社が形成した町です。
大陸では清朝末期、西太后が権力を掌握しつつありました。
（現在でも卸問屋が多く集まる。
あるお店ではニンニクが山のように積まれていたw）
この頃、清朝が扱っていた商品の中に「樟脳」があります。
防虫剤として名高いこの薬はその昔、
鎮痛作用や強心剤として利用されていたこともあり、大変高価な特産品でした。
（日本統治下の台湾ではこの「樟脳」が取れるクスノキが植林されている）
前述した福島種臣が兄と共に開催した「義祭同盟」は、
「クスノキ」→「楠木」→「楠木正成」というよりも、
「クスノキ」→「薩摩」を匂わせていたのかもしれない（＾＾；
（17世紀には薩摩の島津がコレを特産品として海外交易で財を成している）
ちなみに同じく前述した柳原前光の妹、
愛子の産んだ大正帝の「遠眼鏡事件」。
この原因も樟脳ではなかったかと疑われている。
朝ごはんは毎度おなじみ☆
コンビニのおにぎり（FamilyMartのシーチキンw）一個だったので、
とりあえず（朝も早いことだし）モーニングと洒落込むことにした( ´艸｀)
モーニングw
誰が何と言おうと「モーニング」です（＾▽＾；
有名店らしいのですが、さすがにこの時間（午前9時前）となると、
仕事前の現地の方しかいません（＾▽＾；
そんな中に乱入してよいものかと、
たっぷり5分ほど悩みましたがw
結局突入することにしました(￣‥￣)=3ﾌﾝｯ!!!!
多くの方がサイトで上げていらっしゃるように、
店に入る前、屋台のお姐さんに指差しでメニューを依頼♪
温かいモノが食べたかったのですが、
何を注文していいのやらわからないw
さしあたって差し障りのないモノ（大根の煮物w）を注文してみる( ´艸｀)
つまりこうw
トレイに煮物を乗せてもらったら、
お粥は置いてあるのを自分で取ります（＾＾）
日本ではその場でお金を払いますが、
ここではご飯を食べた後に支払うシステムらしい。
よく金額がわかるなぁ（＾▽＾；
ちなみに上記のお代は35元☆
日本円にすると140円くらい？
安っw
こんなことなら色々試してみればよかったヨ( ´Д｀)=3
（しかし食べられなくて残すと申し訳ないしなぁw）
迪化街では目的の品がありました( ´艸｀)
永楽市場の外れにある家成行です♪
目的はコレ↓
メンマです～( ´艸｀)
歯ごたえのあるタイプと、柔らかいタイプに分かれていて、
どちらもピリ辛☆50元という安さ!!!!!
（紅海棠さんでは同じモノが65元で売られていたw）
日本円にすると200円程度ですが、
1袋400gもあるので持って帰れる量には限りが（苦笑）
その為、なんと今回日本から百均の袋を持参!!!!!
コレに着替え（布モノ）を入れ、
スーツケースは台湾土産で一杯にしようという魂胆(￣ー￣)ﾆﾔﾘ
（KLMは荷物2つまで無料で預けられる。
2つの合計重量は23kgを超えなければok？（苦笑））
悩んだ挙げ句8袋を購入☆
切りの良い10袋でもよかったのですが4kgは辛いw
ミッションクリアしたので再び迪化街に戻り土産物を物色☆
--------しまった重い｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
それもホテルに戻るまで！と、
頑張って担ぎました!!!!（＞▽＜）
帆布のエコバッグ持って行っててよかったヨ☆
迪化街は古い町並みの残る場所。
リノベーションした店舗は無料で開放されています。
こちらはトイレも無料開放☆
しかし日本式･･･というか、
しゃがむタイプなのでご利用は計画的に（苦笑）
コレといってやることもなく（＾▽＾；
今日は台湾名物を食い倒れようとまずは迪化街を目指す☆
（旧正月の雰囲気残る迪化街。
昼にはこの飾り付けも外されていた）
迪化街は19世紀半ば、船荷を扱う会社が形成した町です。
大陸では清朝末期、西太后が権力を掌握しつつありました。
（現在でも卸問屋が多く集まる。
あるお店ではニンニクが山のように積まれていたw）
この頃、清朝が扱っていた商品の中に「樟脳」があります。
防虫剤として名高いこの薬はその昔、
鎮痛作用や強心剤として利用されていたこともあり、大変高価な特産品でした。
（日本統治下の台湾ではこの「樟脳」が取れるクスノキが植林されている）
前述した福島種臣が兄と共に開催した「義祭同盟」は、
「クスノキ」→「楠木」→「楠木正成」というよりも、
「クスノキ」→「薩摩」を匂わせていたのかもしれない（＾＾；
（17世紀には薩摩の島津がコレを特産品として海外交易で財を成している）
ちなみに同じく前述した柳原前光の妹、
愛子の産んだ大正帝の「遠眼鏡事件」。
この原因も樟脳ではなかったかと疑われている。
朝ごはんは毎度おなじみ☆
コンビニのおにぎり（FamilyMartのシーチキンw）一個だったので、
とりあえず（朝も早いことだし）モーニングと洒落込むことにした( ´艸｀)
モーニングw
誰が何と言おうと「モーニング」です（＾▽＾；
有名店らしいのですが、さすがにこの時間（午前9時前）となると、
仕事前の現地の方しかいません（＾▽＾；
そんな中に乱入してよいものかと、
たっぷり5分ほど悩みましたがw
結局突入することにしました(￣‥￣)=3ﾌﾝｯ!!!!
多くの方がサイトで上げていらっしゃるように、
店に入る前、屋台のお姐さんに指差しでメニューを依頼♪
温かいモノが食べたかったのですが、
何を注文していいのやらわからないw
さしあたって差し障りのないモノ（大根の煮物w）を注文してみる( ´艸｀)
つまりこうw
トレイに煮物を乗せてもらったら、
お粥は置いてあるのを自分で取ります（＾＾）
日本ではその場でお金を払いますが、
ここではご飯を食べた後に支払うシステムらしい。
よく金額がわかるなぁ（＾▽＾；
ちなみに上記のお代は35元☆
日本円にすると140円くらい？
安っw
こんなことなら色々試してみればよかったヨ( ´Д｀)=3
（しかし食べられなくて残すと申し訳ないしなぁw）
迪化街では目的の品がありました( ´艸｀)
永楽市場の外れにある家成行です♪
目的はコレ↓
メンマです～( ´艸｀)
歯ごたえのあるタイプと、柔らかいタイプに分かれていて、
どちらもピリ辛☆50元という安さ!!!!!
（紅海棠さんでは同じモノが65元で売られていたw）
日本円にすると200円程度ですが、
1袋400gもあるので持って帰れる量には限りが（苦笑）
その為、なんと今回日本から百均の袋を持参!!!!!
コレに着替え（布モノ）を入れ、
スーツケースは台湾土産で一杯にしようという魂胆(￣ー￣)ﾆﾔﾘ
（KLMは荷物2つまで無料で預けられる。
2つの合計重量は23kgを超えなければok？（苦笑））
悩んだ挙げ句8袋を購入☆
切りの良い10袋でもよかったのですが4kgは辛いw
ミッションクリアしたので再び迪化街に戻り土産物を物色☆
--------しまった重い｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
それもホテルに戻るまで！と、
頑張って担ぎました!!!!（＞▽＜）
帆布のエコバッグ持って行っててよかったヨ☆
迪化街は古い町並みの残る場所。
リノベーションした店舗は無料で開放されています。
こちらはトイレも無料開放☆
しかし日本式･･･というか、
しゃがむタイプなのでご利用は計画的に（苦笑）
| 2020-03-25 | Tâi-oân | Comment : 0 | トラックバック : 0 |
常世のはざまで～寧夏夜市～ in 台北2020 - 2020.03.24 Tue
2020年2月9日（日）、
実は中山堂に行く前に立ち寄った場所があった。
マッサージ店w
ご多分に漏れず、寄る年波には勝てないw
つまりボロボロな体を引きずっての渡航だった為、
この旅行はメンテナンスの意味もあったのである（＾▽＾；
西門そばにある988紅樓養生會館のメニューはこちら☆
-------まずはお試しから入ろう（－．－；
（色々進められるが）足裏マッサージ500NT$をチョイス☆
ちなみにこちらではカードは使えますが、
手数料に5%を取られますw
･･････大体100円程度ですが、
両替に余裕があれば現金で払うのがいいかも？（苦笑）
若いお嬢さんが対応してくれましたが、
あまりやる気はないらしいw
隣の方のようにまっすぐ前を見るわけでもなく、
また足を見ているわけでもありませんw
しかしそこはさすがにお上手で、
翌日、足が黒死病のようになっていましたw
怖www
ただ一つ気になったのは、
咳はしてなかったケド鼻水をしきりにすすっていたことかな？（＾－＾；
こういう時なだけに、ちょっと怖かったですねw
このお店は入店時にアルコール消毒を促され、
額で熱を測られます。
（西門紅樓でも購入時には店員さんに熱を測られました）
熱といっても非接触温度計で、我々には馴染みの深いブツ☆
普段は焼けた鉄の表面温度を図る品です（笑）
それを額に当てるだけですから、
正直、どこまで正確な温度が測れているかは疑問w
目に見えて「高熱」って人はわかるとは思うのですが（－．－；
やる気のないお嬢さんは終了後、
自身の「名刺」も出されませんでしたw
次回、この名刺を見せると同じ担当者がつくらしく、
所謂「指名料」をゲット出来るものとして重要なハズでしたが、
何故だ???
（実は翌10日も行って腰を揉んでいただきました（＾▽＾；
30分500NT$ 足湯はサービス☆
個室に案内されたのですが、真下に荷物カゴを置かれますので、
「治安」的な意味ではとても安心（＾＾）
ところがコレがまぁ悲鳴が出るくらい痛いw
足裏マッサージの折にもよく息を呑むシーンがありましたが、
今回は悲鳴を連発しました（＾▽＾；
個室から上がる女の悲鳴････（苦笑）
10日の担当者はキッチリ☆名刺を出して行かれましたのでご紹介☆
台湾に行った折には是非この88番さんにw）
九份という坂の町を歩いた体を癒やしたところで、
チェックイン時間を1時間ほど過ぎたのでホテルへ（＾＾）
で、前日の日記のような、
クーラーの効いた部屋に通されるハメになるのですがw
ちっこいヒーターを持っていただけてホッと一息☆
宵闇が落ちたところでやってきたのがこちら☆☆☆
寧夏夜市ですw
加工が必要じゃないくらいピンぼけw
なかなか切ない写真です（笑）
夜ってお願いする人を選ばないと、
すごい写真が上がってきますが、
これはコレで味がある！と、思うしかないンだろうか（－．－；
ホテル近くにある寧夏夜市は、
主に食事で有名な夜市だそうです。
子供の頃見た夜店が、延々と続いている感じ☆
入口部分には子供が遊ぶ用に金魚すくいやボール遊び的な夜店があります。
日本だと「買ってーーっ！」とねだっている子供の声が聞こえてきそうですが、
案外、台湾では大人も楽しんでるw
楽しそうに見えます（＾＾）
水菓子のお店や、海産物。
有名な「腐豆腐」のお店の前は、
すごい臭いがしますw
（臭いをお届けできないのが残念w）
かといって食べたい品があるわけでもなく（＾▽＾；
結構ブラブラしているだけで楽しい♪
日本国内では夜店というと子供が主役ですが、
ここでは立派に「食事」も出来る為、
大人も子供も区別ないように見えます( ´艸｀)
九份で「高いなー」と思い、
なかなか食べることの出来なかったエリンギ☆
せっかくなのでチャレンジしてみることにしました❤
1パック100NT$。日本円にして400円。
--------ちょっと高いように見えますが･･･････、
どーん☆
パックいっぱいに入っています（＾▽＾；
多分、九份より多いw
軽く一本半くらい切っていたので、
食べ切れるか心配でしたが･････、
ぺろりと食べられましたw
まぁきのこですからねぇ（＾－＾；
お店のお兄さんはこちらが日本人とわかってか、
流暢な日本語で応対していただけたのですが、
やはりエリンギを買おうと声をかけてきた地元の方には、
きっちり北京語らしき言葉で話しかけられました（＾▽＾；
･･･････どうも私は地元の人間と間違われるらしい（－．－；
西門に行く際、立ち寄った桃園国際空港行のMRTでも、
エレベーターを降りた途端、こちらの言葉で声をかけられたしなw
日本語で「わ、わからないンですよ」と言ったら、
「あ、日本人だったの！ ごめんなさい」と逆に謝られる始末☆
そしてこの時も、スマホで写真を取ろうとしていると、
隣のおばちゃんが覗き込んできて、
「･･････あら？ 日本人だったの？」と怪訝そう☆
日本人じゃなきゃなンだって話ですがw
町中ではキャッチーに捕まりそうになるし（これも明らかに現地人用w）、
どうも「おされ」じゃない私はどこへ行っても現地人に間違われるようです（＾▽＾；
実は中山堂に行く前に立ち寄った場所があった。
マッサージ店w
ご多分に漏れず、寄る年波には勝てないw
つまりボロボロな体を引きずっての渡航だった為、
この旅行はメンテナンスの意味もあったのである（＾▽＾；
西門そばにある988紅樓養生會館のメニューはこちら☆
-------まずはお試しから入ろう（－．－；
（色々進められるが）足裏マッサージ500NT$をチョイス☆
ちなみにこちらではカードは使えますが、
手数料に5%を取られますw
･･････大体100円程度ですが、
両替に余裕があれば現金で払うのがいいかも？（苦笑）
若いお嬢さんが対応してくれましたが、
あまりやる気はないらしいw
隣の方のようにまっすぐ前を見るわけでもなく、
また足を見ているわけでもありませんw
しかしそこはさすがにお上手で、
翌日、足が黒死病のようになっていましたw
怖www
ただ一つ気になったのは、
咳はしてなかったケド鼻水をしきりにすすっていたことかな？（＾－＾；
こういう時なだけに、ちょっと怖かったですねw
このお店は入店時にアルコール消毒を促され、
額で熱を測られます。
（西門紅樓でも購入時には店員さんに熱を測られました）
熱といっても非接触温度計で、我々には馴染みの深いブツ☆
普段は焼けた鉄の表面温度を図る品です（笑）
それを額に当てるだけですから、
正直、どこまで正確な温度が測れているかは疑問w
目に見えて「高熱」って人はわかるとは思うのですが（－．－；
やる気のないお嬢さんは終了後、
自身の「名刺」も出されませんでしたw
次回、この名刺を見せると同じ担当者がつくらしく、
所謂「指名料」をゲット出来るものとして重要なハズでしたが、
何故だ???
（実は翌10日も行って腰を揉んでいただきました（＾▽＾；
30分500NT$ 足湯はサービス☆
個室に案内されたのですが、真下に荷物カゴを置かれますので、
「治安」的な意味ではとても安心（＾＾）
ところがコレがまぁ悲鳴が出るくらい痛いw
足裏マッサージの折にもよく息を呑むシーンがありましたが、
今回は悲鳴を連発しました（＾▽＾；
個室から上がる女の悲鳴････（苦笑）
10日の担当者はキッチリ☆名刺を出して行かれましたのでご紹介☆
台湾に行った折には是非この88番さんにw）
九份という坂の町を歩いた体を癒やしたところで、
チェックイン時間を1時間ほど過ぎたのでホテルへ（＾＾）
で、前日の日記のような、
クーラーの効いた部屋に通されるハメになるのですがw
ちっこいヒーターを持っていただけてホッと一息☆
宵闇が落ちたところでやってきたのがこちら☆☆☆
寧夏夜市ですw
加工が必要じゃないくらいピンぼけw
なかなか切ない写真です（笑）
夜ってお願いする人を選ばないと、
すごい写真が上がってきますが、
これはコレで味がある！と、思うしかないンだろうか（－．－；
ホテル近くにある寧夏夜市は、
主に食事で有名な夜市だそうです。
子供の頃見た夜店が、延々と続いている感じ☆
入口部分には子供が遊ぶ用に金魚すくいやボール遊び的な夜店があります。
日本だと「買ってーーっ！」とねだっている子供の声が聞こえてきそうですが、
案外、台湾では大人も楽しんでるw
楽しそうに見えます（＾＾）
水菓子のお店や、海産物。
有名な「腐豆腐」のお店の前は、
すごい臭いがしますw
（臭いをお届けできないのが残念w）
かといって食べたい品があるわけでもなく（＾▽＾；
結構ブラブラしているだけで楽しい♪
日本国内では夜店というと子供が主役ですが、
ここでは立派に「食事」も出来る為、
大人も子供も区別ないように見えます( ´艸｀)
九份で「高いなー」と思い、
なかなか食べることの出来なかったエリンギ☆
せっかくなのでチャレンジしてみることにしました❤
1パック100NT$。日本円にして400円。
--------ちょっと高いように見えますが･･･････、
どーん☆
パックいっぱいに入っています（＾▽＾；
多分、九份より多いw
軽く一本半くらい切っていたので、
食べ切れるか心配でしたが･････、
ぺろりと食べられましたw
まぁきのこですからねぇ（＾－＾；
お店のお兄さんはこちらが日本人とわかってか、
流暢な日本語で応対していただけたのですが、
やはりエリンギを買おうと声をかけてきた地元の方には、
きっちり北京語らしき言葉で話しかけられました（＾▽＾；
･･･････どうも私は地元の人間と間違われるらしい（－．－；
西門に行く際、立ち寄った桃園国際空港行のMRTでも、
エレベーターを降りた途端、こちらの言葉で声をかけられたしなw
日本語で「わ、わからないンですよ」と言ったら、
「あ、日本人だったの！ ごめんなさい」と逆に謝られる始末☆
そしてこの時も、スマホで写真を取ろうとしていると、
隣のおばちゃんが覗き込んできて、
「･･････あら？ 日本人だったの？」と怪訝そう☆
日本人じゃなきゃなンだって話ですがw
町中ではキャッチーに捕まりそうになるし（これも明らかに現地人用w）、
どうも「おされ」じゃない私はどこへ行っても現地人に間違われるようです（＾▽＾；
| 2020-03-24 | Tâi-oân | Comment : 0 | トラックバック : 0 |
NEW ENTRY « | BLOG TOP | » OLD ENTRY
